Se trata do lançamento dos blu-rays dos 2 Longa-metragens e 3 OVAs baseados na saga de Saint Seiya, traduzido para o espanhol como Los Cabaleros del Zodiaco, que por fim, chegou aqui como Os Cavaleiros do Zodíaco.
Conteúdo do box:
Disco 1 - Saint Seiya Jashin Eris (O Santo Guerreiro) [1987] e Saint Seiya Kamigami no Atsuki Tatakai (A Grande Batalha dos Deuses) [1988];
Disco 2 - Saint Seiya Shinku no Shonen Densetsu (A Lenda dos Defensores de Atena) [1988] e Saint Seiya Saishu Seisen no Senshi Tachi (Os Guerreiros do Armageddon) [1989];
Disco 3 - Tenkai Hen Joso ~ overture ~ (Prólogo do Céu) [2004];
Disco 4 - DVD bônus
Talvez seja um item que interesse a poucos, isso explicaria a sua baixa repercussão, mas ainda assim se trata de algo histórico, finalmente os filmes originais de Saint Seiya são lançados em alta definição!
É importante que este filmes sejam lançados em blu-ray, porque aqui no Brasil dois DVDs foram lançados com o aspect ratio errado, é o caso de "Saint Seiya Shinku no Shonen Densetsu" de 1988 que foi lançado por aqui em 4x3 fullscreen e "Tenkai Hen Joso ~ overture ~" de 2004 que foi lançado em 16x9 letterbox.
Ambos estão em 16x9 fullscreen na versão blu-ray e os demais continuam preenchendo a tela como nos DVDs.
O bacana do áudio, é que foi preservada a mixagem original em 2.0 mas também foi incluída uma faixa com nova mixagem Dolby-trueHD 5.1.
Por enquanto é só o que temos disponível, sem áudio ou legendas em português PT-BR, apesar de ser comum por aquelas bandas existir filmes com alguma opção no nosso idioma.
Pra quem é fã, resta torcer pra cair um raio aqui de novo, já que Saint Seiya foi se não me engano o único anime lançado completo no Brasil.
Deus abençoe que não caia nas mão da Playarte, a quem eu muito agradeço por ir até o fim com a série, mas que não incluiu nenhum, digo NENHUM material original nos extras, o material especial é 100% produzido aqui, por quem aparentemente não entende nada de Cavaleiros do Zodíaco.